Englisch-Schwedisch Übersetzung für humane

humanVi vill ha en human och rättfärdig politik.We want a humane and just policy. Human betyder både ”human” och ”anständig”.Humane means both ‘human’ and ‘decent’. För det andra rubriken " Humana fångstmetoder" .Secondly, the title: "Humane trapping' .
mänsklig
Barnen får verkligen en mänsklig behandling.Children actually receive humane treatment. Det är mänskligt att göra vissa misstag.Roboten ser nästan mänsklig ut.

humanistiskBetänkandet innehåller en rad humanistiska värderingar som jag starkt sympatiserar med.The report reflects humane values with which I strongly sympathise. Efter andra världskrigets fasor kände nog många ett starkt hopp om en bättre värld och en mer humanistisk framtid.After the horrors of the Second World War, many surely felt a strong sense of hope for a better world and a more humane future.

Having or showing concern for the pain or suffering of another; compassionate
Pertaining to branches of learning concerned with human affairs or the humanities, especially classical literature or rhetoric

It is no longer considered humane to perform vivisection on research animals.
As methods of execution go, beheading is more humane than drawing and quartering.

Wörterbuch